Mandonnet E et al. - In this paper, WHO grade II glioma will serve as a paradigmatic example to illustrate that computational models allow characterizing tumor dynamics from serial MRIs. The role of these dynamics for both therapeutic management and biological research will be discussed.