Negre O et al. - Activation of EpoR gene expression before MbEpo-induced EpoR activation is essential for activation or inhibition of growth and differentiation of Epo-dependent cell lines. It will be necessary to delay MbEpo expression in late erythroid progenitors until after EpoR gene activation, for erythroid cell expansion to be achieved in vivo.